|
希望到日本来体検和治療的貴客
以総合性高端体検和治療疾病、療養為中心，日本屈指可数的体検中心和
医院。充実的高端設計、能使心情舒暢并迅速的接受体検。在影像検査方面，
包括高端PET-CT検査，重粒子線癌治療、都具有世界最高性能的診断器械、
而有高水平的医師進行診断和読片、双重診断、避免誤診。
現在、到日本来治療疾病和体検的中国貴客不断増多、高水平医療、
心底温暖的服務態度、会使迩能渡過和諧・舒暢的療養生活。
日本医療費用比別的国家要便宜、而医療水平以及服務態度在世界上都有
最高的評价。中国貴客帰国時、回顧体検和治療流程、
都異口同声的講：「日本的医療、无憂无慮・安全・安心、不管是医師、
還是護士、包括所有医療人員的服務態度都是世界第一、実在令人感動。
各位貴客都抱有懐念之情、満意而帰、同時也希望再来日本体検和治療。
本公司与日本各医療机関和体検中心有合作関係，希望来日本治療疾病和
健康診断的貴客、可以提供各種医療項目的服務。
弊社有中文流暢、医療知識豊富的専門護師伴同貴客進行検査和治療、
不必担心言語不通之煩悩。
也可以根据貴方的予算、和各医療機進行交渉。
体検中心・治療疾病
（中文流暢・医療知識豊富・現役護師担当服務）
|
検査項目（部位）
|
検査内容
|
高級体検
|
|
問診・診察
|
一般問診・内科診察
|
○
|
|
身体計測
|
身長・体重・肥満度・BMI
|
○
|
|
循環器
|
血圧測定
|
○
|
|
心電図
|
○
|
|
全身（頭頂～大腿基部）
|
PET～CT（全身癌検査） |
○
|
|
肺・腹部
|
高性能断層CT装置
|
○
|
|
骨盤部
|
MRI（磁気共振）
|
○
|
|
頭部
|
MRI・MRA（脳腫瘤・脳血管掃苗）
|
○
|
|
呼吸器
|
肺機能（肺活量・1秒率・1秒量）
|
○
|
|
腹部超音波検査
|
肝臓・胆嚢・脾臓・膵臓・腎臓・骨盤部
|
○
|
|
消化器
|
胃鏡或胃透視（不能同天検査）
|
○
|
|
便潜血（免疫法）2回法
|
○
|
|
動脈硬化検査（ABI）
|
血圧・心電図・脈波判断 動脈硬化度
|
○
|
|
末梢血液・甲状腺・腎機能 （尿路・電解質)
肝機能・胆道・膵臓
脂質代謝
糖尿病
|
ＴＳＨ・ＦＴ４
,尿比重・PH・蛋白・糖・潜血・沈渣・尿素窒素 ・クレアチニン・尿酸・Ｎａ・Ｋ・Ｃｌ・Ｃａ・Ｐ,TP・ALB・A/G比・GOT・GPT・γGTP・T-BIL・D-BIL・ ZTT・ALP・LAP・LDH・Che・AMY,T-ch・TG・HDL-ch・β-L・LDL-ch・CPK・ 動脈硬化指数・HDL指数・空腹時血糖・Hb-A1C
|
○
|
|
○
|
|
○
|
|
○
|
|
○
|
|
○
|
|
腫瘍標示（男性）（※1）
|
CEA・AFP・SCC・CA19-9・PSA
|
○
|
|
腫瘍標示（女性）（※2）
|
CEA・AFP・SCC・CA19-9・CA125
|
○
|
|
骨密度（骨塩定量）
|
腰椎撮影による骨粗鬆症診断
|
○
|
|
|
費用（人民幣）
|
2万元
|
※上記：検査費用・同時通訳・専用車送迎費用全部包括在内。
|
腫瘍標示略字
|
|
（※1），（※２） CEA
|
消化器系統
|
|
（※1），（※２）ＡＦＰ
|
肝臓
|
|
（※1），（※２）ＣＡ１９－９
|
胆嚢・膵臓
|
|
（※1），（※２）ＰＳＡ
|
前列腺癌
|
|
（※2） ＣＡ125
|
卵巣癌
|
|
（※1），（※２）ＳＣＣ
|
肺・食道・子宮癌
|
|
下記項目也可以根据個人要求来変更：
|
|
※子宮癌検査
|
子宮頚細胞診・内診
|
|
|
※乳腺癌検査
|
乳腺超音波或乳腺Ｘ線
|
|
|
※眼底鏡
|
眼底動脈硬化度
|
糖尿病患者
|
|
※眼圧測定
|
眼科専門医測定（青光眼等）
|
視力不良患者
|
|
※大腸鏡検査(息肉・早期大腸癌切除術）
|
消化器専科名医
|
費用：１万元人民幣
|
|
|
|
（包括専用車送迎・通訳費用在内）
|
※観光・購物等不包括在内、請注意。
請尋問信息:日本特急文化公司
TEL：81-6-6951-3377
手机：81-80-5322-7288
国際部：池田 馨
郵件：k-ikeda@c-ex.jp
Skype：kaokao1228
微信ID：yagi1228
●検診の流れ。
①検診希望者よりの問い合せ（選択コース）：
※ PET.CT全身癌検査（プレミアムコース）約7~8時間/人
※ PET.CTのみ（頭部MRA,MAI）約3~4時間/人
※心臓集中コース（冠動脈造影CT,心エコー、内臓脂肪データー、エルゴ等）
約6～7時間/人。
※胃・大腸内視鏡コース（本人の既往歴・内服薬の確認）検査についての
前投薬、前処置、病理組織検査、EMR、鎮靜剤等の説明等）前処置を
含めて約7時間/人。
②本人より、 検査予約→検査料金を振り込み確認後、
正式予約決定→中国語申し込み用紙・検査同意書送付。
（PET.CT、MRA、MAI、GF・CF・心臓造影同意書・問診表の記入）
③来日後、検査前日に、ホテルにて、前夜・検査当日の書類チェック・注意事項などを
説明する。
④検査当日、受付から同時通訳しながら、検査スタート、医師の問診と各検査にも、
同時通訳する。
⑤PET.CT、MRA、MAI、GF・CF・心臓造影時の注意・特に特殊検査時の
説明をいたします。
⑥検査後の注意事項・異常時の緊急連絡先・担当医との連携を確認する.
（帰国するまでサポート。）
⑦検査後の結果、治療を必要な所見があれば、患者本人にて、情報を提供致します。
*******************************************************************
健診、検診の費用が高い。検査内容に納得がいかない、通訳に
不信感を感じる等、色々な御不満があれば、弊社に一度、ご相談下さい。
*******************************************************************
他社との大きな違い：中国看護師資格、日本国看護師資格、ケアマネジャー、
医療通訳士１級認定資格を取得し、長年にわたって手術室、内視鏡室で実務を
こなしてきた、医療知識の豊富な担当者が最後までお世話致します。
弊社のサービスの大きな特徴
●日本の医療従事者が、通訳を行っております.。
（PET・CT癌検診・胃・大腸鏡検査に精通）
●両国の医療状況・国民の習性を熟知し、日本の医療体制を事前に説明し、
理解した上で、検診を開始するので、トラブルはありません。
●弊社と提携する、胃・大腸内視鏡の専門医が、苦痛のない内視鏡検査を
ご提供致します。
●重要事項について，お客様の意志決定を尊重し、医療知識のない方にも
解かり易い説明を致します。
●守秘義務を明確し、検診・受診予約の手続き，診察，検査，医療費の
支払い方法、薬の処方受け取り（服薬指導）まで行います。
●お客様のご要望を尊重し、柔軟な対応と交渉をスムーズに行いますが、
意志決定には参入致しません。
●医療の特殊な専門用語をわかりやすく説明し、お客様にご理解頂けるように
心がけております。
●日本の医療システム、あいまいな表現などを排除し、確認しながら正確に通訳し、
医師にご要望を、お伝えします。
動脈硬化・心臓ドックプランのご案内(桜橋渡辺病院窓口)
http://www.watanabe-hsp.or.jp/medicheckservice-heart_doc
医療観光（いりょうかんこう、医療ツーリズム、
メディカルツーリズム、 Medical Tourism）
医療検診の案内はカルチャーエクスプレス（Culture Express.co.,ltd）へ
|
